•  Hledat



  •  MYFISH

  •  Počítadlo
  • TOPlist

  • Uvítací zpráva
Vítejte na portálu AKVAMALAWI.COM !

Administrátor & Webmaster: Martin Novák
Technická podpora & Administrátor: Ľuboš Gašparík
Moderátor fóra: Radim Zídek

Tento web sponzoruje firma Polit.sk - akvária na míru
http://www.polit.sk/

Studené 547
Most pri Bratislave
Slovenská Republika

+421 908 771 019
+421 907 784 036
ICQ: 356-975-760
_________________________________________________________________________

MyFish database :: internetová databáze akvarijních ryb afrických jezer !

Administrátor & Webmaster: Ľuboš Gašparík
Moderátor: Martin Novák

Tento web naleznete na adrese: MyFish AkvaMalawi.com
_________________________________________________________________________

Co u nás všechno najdete?

Diskusní fórum plné užitečných rad zkušených akvaristů
FotoAlbum plné kvalitních fotografií v plném rozlišení
Videozáznamy i z obou jezer Afriky
Technické návody, odborné rady, články a tipy začátečníkům
Překlady odborných článků z cizojazyčných webů
Akvaristickou literaturu v přehledu
Akvaristický bohatý slovník
Kalkulátory pro akvaristy
Přehled vodních zdrojů a jejich chemismus
Prezentace nádrží a jejich profily

Budeme se těšit na Vaši návštěvu. Team AkvaMalawi.com


  • Poslední novinky
    Odpovědi
    Zobrazení
    Poslední příspěvek

  • Globální oznámení

Zobrazit poslední příspěvek Překlady článků z jiných webů

1, 2, 3, 4

Překlady článků zahraničních webů


Rád bych vyzval všechny zapálené akvaristy, kteří ovládají dobře nějaký cizí jazyk (nejlépe angličtinu), aby se zapojili do nového projektu AkvaMalawi.com.

Chceme rozšířit a podpořit rozvoj tohoto webu a hlavně informací, kterých je na cizojazyčných webech a portálech mnoho. Mnozí uživatelé neovládají plynně cizí jazyk a jistě by uvítali kvalitní překlad.

Zde jsou podmínky a práva:

1. mít chuť se překladům věnovat
2. ovládat přinejmenším dobře cizí jazyk (preferována je angličtina)
3. tento projekt je neziskový, tudíž je překlad neplacená činnost
4. překlad je na podkladě schválených autorských práv
5. budete součástí překladatelského týmu našeho webu
6. účast v týmu není závazná ani časově omezená
7. překlad též není časově omezen ani nijak limitován

Vyjednávání autorských práv se překladatelů netýká. Jde čistě jen o překlad textu. Máte-li tedy zájem pište zde do tohoto tématu nebo na můj e-mail: admin@akvamalawi.com


Seznam článků:
Vital Components to Healthy Fish - [přeloženo Zásadní požadavky na zdraví ryb]
So your Malawi Cichlids are breeding! - [přeloženo Vaše cichlidy z Malawi sa Rozmnožujú!]
Setting Up a Lake Malawi Cichlid Tank - [přeloženo Zariaďujeme Malawi akvárium]
Lake Malawi - [přeloženo Jezero Malawi]
Malawi Tank Recipies - [přeloženo Tipy na zostavenie osádky Malawi nádrží]
Determing Your Cichlids' Gender - [přeloženo Určení pohlaví vašich cichlid]
Let There Be Light (and plenty of it) by Vinny Kutty - [přeloženo Pus?te tam světlo]
Techniques for Aquarium Photography by Vinny Kutty - [přeloženo Techniky fotenia akvária]
Choosing the Right Lens by Vinny Kutty at Mostly Cichlids - [přeloženo Výber vhodného objektívu]
How Cichlids Get Named - [přeloženo Ako sa cichlidy pomenúvajú]
Aethiomastacembelus elipsifer - [přeloženo Aethiomastacembelus elipsifer]
Thoughts on Purchasing the Right Camera by Vinny Kutty - [přeloženo Uvažujeme o kúpe správneho fotoaparátu]
The Tanganyikan Community Tank: Part II - [přeloženo Tanganyická společenství : část II]
Aulonocara baenschi - [přeloženo Aulonocara baenschi]
Aulonocara jacobfreibergi - [přeloženo Aulonocara jacobfreibergi]
Aulonocara masoni - [přeloženo Aulonocara masoni]
Aulonocara maulana "Bi-Color 500" - [přeloženo Aulonocara maulana "Bi-Color 500"]
Aulonocara saulosi - [přeloženo Aulonocara saulosi]
Aulonocara steveni "Mbamba Bay" - [přeloženo Aulonocara steveni "Mbamba Bay"]
Aulonocara stuartgranti "Chipoka" - [přeloženo Aulonocara stuartgranti "Chipoka"]
Aulonocara stuartgranti sp. "Cobue" - [přeloženo Aulonocara stuartgranti sp. "Cobue"]
Aulonocara stuartgranti "Ngara Flametail" - [přeloženo Aulonocara stuartgranti "Ngara Flametail"]
DIY Sumps - [přeloženo Externá nádrž na filter a iné zariadenie akvária]
Texas Holey Rock - [přeloženo Texaské deravé skaly]
Mouthbrooders - [přeloženo Tlamovci]
Algae Control - [přeloženo Regulácia rias]
Tips For "Jump Starting" Your Tank - [přeloženo Tipy pro rychlý start Vaší nádrže]
Getting Your Cichlids To Breed - [přeloženo Rozmnožovanie vašich cichlíd]
Plants 101 - Plants and African Cichlids - [přeloženo Úvod k pestovaniu rastlín – Rastliny a africké cichlidy]
Malawi Bloat - [přeloženo Malawijský bloat]
Selecting & Purchasing African Cichlids - [přeloženo Výber a nákup afrických cichlíd]
How To Strip Mouthbrooders - [přeloženo Jak vyklepávat tlamovce]
Transporting & Acclimating Cichlids - [přeloženo Transport a aklimatizácia cichlíd]
Feeding African Cichlids - [přeloženo Krmení afrických cichlid]
Raising cichlid Mouthbrooder Fry - [přeloženo Odchovávání potěru tlamovců]
Eretmodus cyanostictus - [přeloženo Eretmodus cyanostictus]
Altolamprologus compressiceps -[přeloženo Eretmodus cyanostictus]
Cyathopharynx furcifer - [přeloženo Eretmodus cyanostictus]
Rift Lake Buffer Recipe — Cichlid Salt - [přeloženo Rift Lake Buffer – Recept na sůl pro africké cichlidy]
Aquarium Salts - přeloženo Akvarijní soli]


Why African Cichlids? - [čeká na překlad]
The Nitrogen Cycle - [čeká na překlad]
Photographing Fish - [čeká na překlad]
Haps Vs. Mbuna - [čeká na překlad]
DIY Sponge Filter - [čeká na překlad]
How To Setup a Rift Lake Aquarium - [čeká na překlad]
Water Movement In The Tank - [čeká na překlad]
The Great Lakes of East Africa - [čeká na překlad]
The Peacocks of Lake Malawi - [čeká na překlad]
Cyphotilapia frontosa - [čeká na překlad]
Working With Acrylic - [čeká na překlad]
Altolamprologus calvus - [čeká na překlad]
Constructing Under-Gravel Jets - [čeká na překlad]
Some Oddities In My Tank - [čeká na překlad]
Mixing Peacocks - [čeká na překlad]
Food For Fry - [čeká na překlad]
Cichlid Food Recipes - [čeká na překlad]
Dimidiochromis compressiceps - [čeká na překlad]
Cyprichromis leptosoma - [čeká na překlad]
Albino Peacocks - [čeká na překlad]
The OB Peacock - [čeká na překlad]
The Red Peacocks from Germany - [čeká na překlad]
Tumbling Cichlid Eggs - [čeká na překlad]
Feeding Mbuna - [čeká na překlad]
Fish Treatment Tips - [čeká na překlad]
Building a Plywood Aquarium - [čeká na překlad]
DIY Tank Stand - [čeká na překlad]
DIY Aquascaping - [čeká na překlad]
DIY Bulkheads - [čeká na překlad]
DIY Brine Hatchery - [čeká na překlad]
Species Profiles - [čeká na překlad - profily pouze autora Marc Elieson]

Zobrazení: 82414  •  Komentáře: 35  •  Odeslat odpověď [ Zpět ]


  •  Statistiky
  • Celkové součty
    Celkem příspěvků 63060
    Celkem témat 5188
    Celkový počet oznámení: 1
    Celkem statistiky: 27
    Celkem příloh: 5344

    Témat za den: 1
    Příspěvků za den: 13
    Uživatelů za den: 1
    Témat na uživatele: 2
    Příspěvků na uživatele: 21
    Příspěvků na téma: 12

    Celkem členů 2958
    Nejnovějším uživatelem je Bookosweet

  •  Kdo je připojen?
  • Celkem je online 5 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 5 návštěvníků

    Registrovaní uživatelé: Žádní registrovaní uživatelé


  •  Nejnovější členové

  •  Nejaktivnější uživatelé

  •  Kalendář
  • << Zář. 2018 >>
    Ne Po Út St Čt So
    1
    2 3 4 5 6 7 8
    9 10 11 12 13 14 15
    16 17 18 19 20 21 22
    23 24 25 26 27 28 29
    30