neolamprologus leleupi

[ziletka]

Mauve napisal........Co je to za zvláštní otázku, jestli je tam můžeš mít?
Mozes mi ukazat kde si to precital?Dakujem za privetivu odpoved

[Mauve]

žiletka.......

Z tvého dotazu jsem se domníval, že se ptáš, jestli mohou být leleupi fyzicky přítomni s rybami rodu tropheus v jednom akváriu.
Tomu jsem se podivil, protože tě nezajímalo, jak bude soužití fungovat, ale jestli je můžeš dát do jednoho akvária. Tak tedy - ano.

[ziletka]

Mauve .....
trosku sme sa zamotoli Moju otasku si pochopil spravne Ospravedlnujem sa ak som ti otazku zle fomuloval Zaskocila mna tvoja odmeranost Ved sa vpodstate ani nepozname Ja myslim ze som ti nijak neublizil Ak tak sa ti chcem ospravedlnit ...PREPAC

[Mauve]

Otázka se mi zdála zvláštní, což jsem také napsal. Nechápu, zač se mi omlouváš.

[ziletka]

Asi som to znova zle napisal Mauve

Ja myslim ze som ti nijak neublizil
Ak tak sa ti chcem ospravedlnit ...PREPAC
A to znamena:
Ak som ti neako ublizil tak ....prepac
Ak teda nie tak sa teda asi nic nestalo No pekne sme si pokecali Co ti na to ?
Inak za radu dakujem To co si pisal som chce vediet Takze si mi pomoho Ak niekedy budem moc Velmi rad poradi ja tebe Aj ked v ohlade cicglid asi nie Tie leleupi sa pacili mojej priatelke Tak neostava nez si popriat prijemny zbitok vecera Marek [Ziletka]